Acerca

Un cuaderno de campo, no una base de datos

Qué es

odyle es un cuaderno de AION 2 en español. Cada entrada apunta un hecho concreto del juego y lo enfrenta con lo que dicen las guías. Casi todo lo que se sabe de AION 2 viene de Corea y Taiwán, que llevan un año de ventaja, y no todo vale para el cliente global.

Quién firma

Gerlari, Gladiator elyos, en los servidores globales desde el día del estreno, el 5 de octubre de 2026.

Con quién juego

En el servidor Nezekan de Europa, en Odylenet, la legión de este cuaderno, que llevo yo y que es multilingüe.

Cómo se comprueba

  • Comprobado significa que lo he visto en el juego. La ficha dice cuándo, en qué zona y con qué nivel.
  • Duda abierta significa que las guías se contradicen y todavía no lo he visto. Pasa a comprobado cuando lo vea.
  • Cambió significa que un parche dejó la entrada obsoleta. No se borra: queda escrito qué era cierto y hasta cuándo.

Lo que solo he leído y nadie discute no se publica: para eso ya hay otras webs.

Con qué juego

Una Steam Machine con Windows 11, gráfica de 8 GB y un monitor 4K. Las entradas del tema «Equipo» cuentan cómo va el juego en esa máquina.

Qué no es

Web de aficionado, hecha por gusto. Sin anuncios y sin cookies. No se enlaza a vendedores de Kina ni a servicios de subida de nivel. AION es una marca de NCSOFT; odyle.net no tiene relación con NCSOFT.

Código abierto

El código de la web está en GitHub con licencia MIT. Los textos son míos y se pueden reutilizar citando a odyle.net y sin fines comerciales (licencia CC BY-NC 4.0). Los nombres y textos del juego son de NCSOFT.

Idiomas

La web se escribe en español y se está traduciendo al inglés y al coreano.